这一夜，三灶岛的海风格外阴冷。坂本在码头附近突遭宪兵队拦截，尚未来得及分辩，便被粗暴押上军车，送往秘密拘押地。消息很快传回军营，大岛浩得知后心生不安，他隐约意识到，坂本的失踪并非偶然，而极可能与武木一郎身上的重大秘密有关。为了抢在各方势力之前揭开真相，他连夜调阅档案、盘查往来电报，将调查重点再次锁定在武木一郎身上，行动节奏愈发紧凑，步步紧逼。
与此同时，叶碧莹在三灶岛的临时住所中辗转难眠。她早已察觉，日本方面对武木一郎的动向格外重视，岛上局势暗流汹涌。想到村民们仍被瘟疫与战火双重威胁，她心中更是难以安宁。经过反复权衡，叶碧莹终于下定决心，打算留下来暗中掩护武木一郎回岛救人。她明知此举等同于向危险敞开大门，却仍毅然选择留在三灶岛，将自己的安危置之度外，只为给无辜的村民留下一线生机。
次日清晨，天色尚未大亮，武木一郎就匆匆来到叶碧莹的住所，告知她自己已经安排好离岛的航班，准备带她一起离开，躲开上海与三灶岛之间盘根错节的势力纠葛。面对这突如其来的安排，叶碧莹心中一惊，她早有打算，却不能当面道破。情急之下，她灵机一动，神情庄重地对武木一郎谎称，自己必须先回家祭拜已故的母亲，正式告别过去的生活，然后再与他在机场会合，一同远走他乡。武木一郎信以为真，虽有不舍，却理解她的牵挂，当即答应在机场候她。
离别的约定刚刚达成，另一头的大岛浩也没闲着。他从情报中推断，武木一郎极有可能通过军方渠道秘密离岛，立即下令加强对港口与机场的监控。午后，武木一郎推着坐在轮椅上的威特匆匆赶到机场，护送威特搭乘预定航班离开。大岛浩得知武木一郎已现身机场，心中顿感机会难得，一时心急如焚，立刻下令部下火速赶往机场实施拦截，誓要在他起飞前将其控制。
机场大厅人声嘈杂，广播声此起彼伏。武木一郎与威特在候机区焦灼等待，目光不时投向入口方向，希望能尽快看到叶碧莹的身影。时间一分一秒地过去，叶碧莹始终没有出现。就在这时，武木一郎在取票时不慎掉落了钱包，一封折得工工整整的信从中滑落。他拾起信件，见到叶碧莹熟悉的字迹，迟疑片刻后缓缓展开，字里行间流露着她决意留在三灶岛的坚定与不舍。读完信的瞬间，武木一郎如遭雷击，这才惊觉叶碧莹从未打算离开。
意识到她极有可能独自涉险，武木一郎心急如焚，转身就想折返三灶岛，甚至准备不惜强行带走她，以保她平安。然而，他刚作出决定，大岛浩便带着人马匆匆赶到机场。双方在候机区短暂对峙，各怀心事。此时航班即将起飞，机场方面催促登机，局面一触即发。武木一郎明白自己一旦被扣留，叶碧莹与三灶岛的村民都将失去最后的依靠。无奈之下，他只能强压心中的焦躁与愤怒，推着威特提前登机，眼睁睁看着大岛浩的身影被隔绝在登机口外。
大岛浩拦截行动的失败，使他心中怒火翻涌。他带着挫败与不甘匆匆返回军营，怒气难平地闯入藤田的办公室，完全忘记了自己原本应保持的军人礼节。在情绪失控之下，他用近乎质问的口吻追究藤田的命令来源与真正意图。藤田见他情绪过激，才不得不揭开部分真相：介信利吉是大角岑事故案中极为关键的证人，他的证词既可能撼动现有军方体系，更可能牵扯出隐藏在基地内部的重大嫌疑人。
面对大岛浩咄咄逼人的追问，藤田语气沉重地说明，基地中极可能潜伏着与事故有关的内鬼，许多行动早已不再是单纯的军务，而是牵动多方势力的博弈。他反复叮嘱大岛浩，不要再自行其是、贸然采取行动，否则一旦惊动真正的幕后黑手，后果将难以收拾。大岛浩这才意识到自己早已站在风暴中心，却仍旧被蒙在鼓里，心中的疑虑愈演愈烈。
为查清真相，他只得暂时按捺怒火，转而将注意力集中到介信利吉身上。他仔细勘察介信利吉的病房，柜子、床底、被褥、药盒一一翻检，却始终未发现任何明显的可疑物品。正当他以为一无所获时，目光落在病床旁的便盆上。便盆中残留着一些细碎的残渣，颜色与质地皆十分怪异，引起了他的职业警觉。
大岛浩随即将残渣取样，急忙询问主治医生其成分及用途。医生在显微镜下简单观察后，支支吾吾地说出它极可能属于某种特殊药物残余，理论上不会影响声带机能。听到这里，大岛浩脑中灵光一闪，立刻意识到：介信利吉极有可能是在装哑，他的声带并未真正受损，只是在利用假象掩饰自己掌握的秘密。为查明事实，他立即下令加强对叶家的监视，并将与介信利吉关系密切、口风较紧的汤菊儿提审，希望从她口中撬出更多有关事故与证人的隐秘。
此时的叶碧莹，已经提着行李箱匆匆踏上回家的路。她的眼神复杂，既有刚与武木一郎分别时的不舍，又掺杂着为即将面对家人质询而产生的紧张。推门而入，映入眼帘的是叶德公神情凝重地与叶龙侠低声密谈，两人似乎正在交代某些事关家族安危与未来去向的要紧事项。叶德公一转身，赫然看见原本应该已经随武木一郎离开的女儿，登时愣在原地，脸上惊色难掩。他没料到女儿竟违背计划折返，这意味着他们此前精心安排的一切，都可能在瞬间被打乱。
另一边，在上海，风暴也悄然成形。军统上海行动组长李葆山根据沈处长秘密下达的指令，提前率队在机场外布下严密伏击网。从警戒布置到撤离路线，事无巨细，为的就是在武木一郎踏出机场时及时将其控制。李葆山对这次任务相当重视，清楚这不是一次普通的抓捕，而是一场关乎多方势力平衡的博弈。同时，中共地下党秘密党员赤西与泷泽也已潜伏就位，他们奉上级指示，在暗中负责接应武木一郎，确保他能在上海这座漩涡般的城市里寻得一线出路。
飞机降落后，武木一郎与威特顺利抵达上海机场。人群簇拥中，泷泽悄然现身，在不引人注目的角落向武木一郎打了一个约定好的暗号。武木一郎会意，推着威特从偏僻通道低调离开，与泷泽一行会合。然而他行事素来谨慎，很快就察觉背后有一双冷冷的目光如影随形——那正是一直守在外围、奉命严密监视的李葆山。对方的跟踪既不刻意隐匿，也不刻意暴露，显然是在警告武木一郎：你的一举一动，都在我们的掌控之中。
武木一郎尚未想好如何甩脱身后尾巴，暗处更大的风暴已然成形。沈处长早在得到消息后，亲自策划了一场劫人计划，准备在武木一郎从机场出发的途中实施，一旦成功，便可将其控制于军统手中，顺势逼迫他吐露更多关于日本军方与三灶岛的情报。然而计划尚未来得及付诸行动，前来接应武木一郎的日本宪兵与军官突然插手，冷不防强行将他带走，打乱了军统事先安排好的抓捕节奏。
表面上，这是一场日本军方出于“保护”而实施的转移行动，实则背后另有隐情——正是大岛浩通过秘密渠道下达了新的杀人命令。他已认定介信利吉是大角岑事故的关键证人，同时还是威胁自己仕途与性命的最大隐患，因此暗中要求驻上海的日本情报人员将介信利吉“处理掉”，以彻底斩断可能指向他的线索。车队离开市区不久，一名看似普通的农贩突然从路旁冲出，假装被车撞倒。
日本兵被迫停车查看，司机与随从下车驱赶围拢来的百姓。就在这一片混乱之中，一名混在人群里的杀手悄然靠近，趁着日本兵分心之际，迅速接近关押介信利吉的车辆。动作干净利落，杀手在短短数秒内解决了守卫，朝车内的介信利吉下了致命一击，随后迅速抽身消失在拥挤的人流中。介信利吉倒在车中，胸口血迹迅速蔓延，他还未来得及将内情说明，真相便永远封存在这条偏僻的郊外道路上。
枪声与尖叫声交织之时，武木一郎与威特早已嗅到不对劲。借着车外混乱的时机，他们精准判断方向，在一处转弯时悄然从车后滑下，趁乱钻入附近的林地与农舍之间，机智地从杀局中脱身。日本兵一时间忙于掩护与追凶，竟未能第一时间察觉两人的失踪。对他们而言，任务重点是彻底抹杀介信利吉这个危险的证人，至于武木一郎的去向，似乎已退居次要位置。
然而，李葆山安排的人马一直紧紧盯着那辆载有武木一郎的车。当他们发现车队中有人刻意朝车内开枪，并隐约判断出日本方面疑似要顺势灭口时，再也按捺不住。李葆山当机立断，下令部下立即出手，车队附近顿时枪火四起，军统与日本兵在郊外爆发了激烈交火，双方都试图抢在对方前面掌控这场事件的走向。子弹在尘土飞扬的道路上呼啸，喊杀声连成一片。
就在这场混战愈演愈烈之际，另一股力量突然插入战局。井上家族的人马接获了一封寄自大岛浩的密信，信中直指武木一郎正是杀害井上之人。悲愤与仇恨蒙蔽了他们的理智，井上家族立刻派出精锐杀手赶往上海，誓要为家人血债血偿。当他们抵达现场，见到日本兵与军统已经打作一团，非但没有犹豫，反而毫不迟疑地加入战斗，将战局推向失控边缘。
在混乱中，井上家族的人成功截住了正在转移中的威特，将他当作逼迫武木一郎现身的筹码。威特虽然身在敌手，却清楚地知道，只要自己被当作人质，武木一郎必然不会不顾一切逃走。为了不拖累这唯一的挚友，他在被推搡到路边一处掩体时，悄悄摸索到身上的手雷安全环。在短暂而痛苦的挣扎后，威特终于做出抉择——他冷静地拉开了手雷的保险，脸上却露出坦然的神情。
剧烈的爆炸瞬间撕裂了空气，火光与烟尘吞没了井上家族的人马与威特的身影。威特用自己的生命，断绝了敌人利用他要挟武木一郎的一切可能。爆炸的冲击波席卷过战场，也震碎了武木一郎最后的侥幸。望着爆炸中心渐渐散去的浓烟，他终于意识到，威特为救自己选择了无可回头的道路。
武木一郎心中如同被撕裂般痛苦，他的双膝几乎支撑不住，胸口火辣辣地作痛。亲眼目睹威特壮烈牺牲的那一刻，他的理智仿佛被烈焰焚烧殆尽，愤怒、悲恸、内疚在体内翻涌，终究化作一阵窒息的黑暗，将他彻底吞没。他在战火与喊杀声中重重倒下，意识一片模糊，陷入深度昏厥。
不知过了多久，武木一郎在断断续续的引擎声与急促脚步声中悠悠醒转。入目所及，是几名日本士兵满脸惶然与愧疚的神情，他们小心翼翼地将他扶起，不停用生硬的道歉词语解释，说此次行动在上海未能保护好他，导致他差点丧命。士兵们的歉意看似真诚，却无法抚平武木一郎心中的裂痕——威特的身影早已远去，而三灶岛、叶碧莹、大岛浩、介信利吉乃至井上家族的纠葛，却在这场血与火的交织中变得愈发扑朔迷离，等待着他在更残酷的现实中继续面对。