玛丽和男友维尔逊的关系陷入了低谷，总是听不到威尔逊的承诺，玛丽厌倦了玩这种暧昧的游戏，她想要和他分手，开始新的人生，但是想到两人之间曾经的柔情蜜意，又觉得舍不得，思来想去，她终于决定在电话里和威尔逊说分手，做出这个决定，于玛丽是一次人生中的重要抉择，对其他几个兄弟姐妹来说，则是一次难得的爱情课程。

西蒙交到了人生中的第一个女朋友，这意味着他终于摆脱了小屁孩儿的称谓，正式走入了“成人”的行列，他对此非常的得意，对这个小女朋友更是迷恋有加，而鲁茜此时也有了新的发现，在学校的操场上，她第一次了解了关于接吻的注意事项。就在小朋友们玩的起劲的时候，马特从女友海瑟那里听来了一个不幸的消息，这个极具破坏性的传言让马特不得不跑到了费城。

露西的饕餮作风还是没有改变，为了帮助她，大家不得不溯根追源，最后才发现，这一切都是因为露西的内心情绪在作怪，心灵深处的悲哀和寂寞让她只能向食物中寻求安慰了。