埃里克怀疑露西以前的男友吉米·穆恩卷进了吸毒事件当中，他生怕露西也掺合进去，每天都忧心忡忡的，为了“保护”露西，埃里克和安妮偕同孩子们一起监督她，既不让她和吉米见面，也不让他们通电话。但是，适得其反的是，这种无微不至的“关怀”让正处在青春叛逆期的露西又气又烦，她故意不听家人的话，想方设法的联系上了吉米，还偷偷溜出去帮助吉米做了好多事情，而有些事情根本都不应该去做。
鲁茜很不喜欢马特的新女友沙娜，为了让她和马特分开，鲁茜想方设法在两人之间制造了无数的问题，她甚至隐瞒了沙娜在马特离家的时候打过电话这样的事情，给沙娜和马特之间造成了很多误会。
西蒙也想打篮球了，希望能够像NBA球星一样纵横江湖，为此，他还特意请出了家里的篮球健将玛丽，希望她能给自己做教练，但令西蒙没想到是，自己在篮球方面实在是没什么天赋，给他做教练成了玛丽最闹心的一件事情。