安妮和露西一起去参加了一项关于保护阿富汗妇女免于家庭暴力的社会活动，看到那些女性的悲惨遭遇，安妮母女两个都很不好受。他们实在想不到，在这个女权活动看似水涨船高的社会里，还会有如此多的女性遭到这样不公正的待遇，他们把活动中的许多心得，都传递给了家中的其他人。

埃里克的新客户——一对年轻夫妇，因为在性上的主导性问题产生了很多矛盾，埃里克为了化解他们的矛盾，想尽办法劝说他们，让他们了解性在婚姻中的重要性。

西蒙很喜欢烹调，为此他甚至还报了一个班，但令他失望万分的是，上课的时候他居然发现学生名单上没有他的名字，询问了老师之后才知道，因为他是唯一一个男性的学员，学校就没有接收他，这让他非常难过。

鲁茜迷上了足球，但大家都认为这是一个只属于男孩子的运动，对鲁茜大肆嘲笑，后来，还是在玛丽的鼓励和帮助下，她才参加了学校的女子足球队。

沙娜离家二十年的父亲突然返乡了，面对这个从天而降的最熟悉的陌生人，沙娜完全没了主意。