鲁茜的老师米勒女士，因为外貌歧视的问题被她所在的私立学校无理的解雇了，这激起了全镇居民的愤怒，他们决定一起组织一次声势浩大的游行示威活动，抗议这种毫无道理的外貌歧视。他们希望通过他们的活动，帮助米勒女士重返校园。

然而，事情却没有朝着大家预想的方向前进，马特在自己工作的医院偶遇了米勒女士，进而的知，米勒女士之所以离开学校，并不是因为外表，而是因为她患了乳腺癌，并且已经到了晚期，马特披露了这一消息，这让当初对校方妄加责备的群众非常的被动和窘困。

露西和西蒙也参加了这次声势浩大的游行，结果也不约而同的郁闷了，更糟糕的是，他们还在游行结束的时候碰上了米勒女士的哥哥，他居然在他们所就读的高中任教，眼看着西蒙和露西的愚蠢行为就要全校皆知了。

安妮的父亲查里斯来到了凯登家，他这次来，为的是向埃里克和安妮转达一个让他们惊讶不已的消息，安妮，居然还有一个亲生的姐姐，叫做莉莉。