声音

西蒙就读的学校出了一个奇人，一个叫做鲁迪的老师声称自己可以和上帝交流，然而，学校听了他的话，却认为他是精神有问题，居然以违背了校规为理由强迫他提前退休，为此，鲁迪打算和学校对簿公堂了，而他找到的律师就是埃里克。

为了孩子，安妮打算效仿其他的母亲，放弃晚间的工作，把全部精力都用来抚养双胞胎，然而，作为一个职业女性，这种安排显然和她的习惯不相符。

鲁茜有个神奇的发现，她在自己家的后院里，看到了一只黑猩猩，而当鲁茜发现它的时候，这家伙正优哉游哉的在树上玩，鲁茜又惊又喜的跑回家把这个消息告诉了家里的每一个人，可惜没有一个人相信她的话，小鲁茜为此非常的失望。

安妮给玛丽安排了一项任务，让她在父母出门的时候照看一下双胞胎，玛丽满口答应下来，但是，没有呆多久，露西就建议说两个人一起出去玩，玛丽经受不起诱惑，丢下双胞胎就跑出去玩了。