万妖谷的夜色沉沉，山风卷着林叶沙沙作响。今日课堂上的风波还萦绕在每个小妖的心头。小沐站在演武场中央，明明脸上仍维持着一贯冷淡的神情，心底却翻涌着难以言说的怒气。刚刚他当着众妖的面严厉训斥人间情感，说人类多狡诈薄凉，不值得寄托真心。这一番话落下，原本胆小的大丽啰啰等小妖皆噤若寒蝉，却偏偏有一个人站出来反驳——那就是从人间而来的肖瑶。她直言不讳，认为世间仍有真情，不该用偏见一概而论。两人的言语当场交锋，剑拔弩张。就在众妖不知该相信谁的时候，一阵灵光闪过，肖瑶的身影竟在众人眼前渐渐扭曲，化作与小沐一模一样的模样，让小沐愣在当场，大丽啰啰更是吓得话都说不出来。
肖瑶借着“小沐”的外表，眉目间却透着与他截然不同的温和，轻轻开口，表示刚刚课堂上的那些话太过偏激，人间并非毫无真情，希望大家不要将那些话牢牢记在心里。她语气诚恳，却无疑是在正面否定小沐的教诲。小沐看着“另一个自己”当众驳斥自己，胸口的怒气几乎快要冲破理智。当变身之术解除，肖瑶恢复原貌，小沐再也压抑不住内心的不快，当场下令罚她去后山崖壁前面壁思过。小妖们被这阵势吓到，大丽啰啰心中早已替肖瑶打抱不平，却不敢吭声，因为小沐放下狠话——谁敢为肖瑶求情，就当众责罚，毫不留情。平日里温吞懒散的大丽啰啰此刻只敢互相对视，谁也不敢站出来触怒这位严苛的老师。
后山崖壁前云雾缭绕，风声猎猎。被灵链锁住的肖瑶，独自坐在崖边，脚下是深不见底的峡谷，抬眼则是茫茫星河。她虽受罚，却不显半分畏惧，只是静静望着远处的万妖谷，不知在想着什么。不知过了多久，背后传来熟悉的脚步声，小沐终于出现在她身后。他神色冷峻，态度却意外地给了她一条退路——只要肖瑶主动承认自己错了，在小妖们面前收回言论，他便可以解除惩罚，让她免受责罚。这个提议对许多妖来说已是极大宽限，可肖瑶听后却摇头，认真地看向他。
肖瑶坦言，他们站在不同的立场看待人类自然会得出不同结论，可这并不代表她要附和不认同的话。她指出，小沐在课堂上那种将人类一概而论的说法，若传入年轻小妖耳中，只会进一步滋养对人族的憎恨，让两族之间原本就紧绷的关系愈发恶化。她不想看到人妖两界的误会和仇怨层层叠加到无法收拾的地步。小沐听完，神色更冷，他坚持认为既然身在万妖谷，就应当站在妖族立场，不该再对人间念念不忘，更不该当着一群尚未成熟的小妖，说出可能动摇他们立场的话。言语间，他认定肖瑶是在为人族说话、在动摇小妖们的信念。
谈话越发僵硬，小沐的语气也变得咄咄逼人。他话里话外都透着一种不近人情的坚硬，仿佛从她踏入万妖谷的那一刻起，便已经对她产生了偏见。肖瑶清楚地感受到，小沐并不是单纯为了教学才责罚自己，他对自己似乎本就看不顺眼。她却依然坚持自己的判断，认定自己没有说错。她指出，红烨身为妖王继承人，本该学会审视世间百态，而不是被仇恨束缚。小沐却敏锐捕捉到“红烨”两个字，认为她是在蛊惑红烨，对他施加来自人类的影响，立刻下令不准她再去见红烨，更以灵链锁住她的行动，声称只有她真正“悔过”，锁链才会消失。然而，无论小沐说什么，肖瑶始终不肯认错，因为在她心里，不是所有人类都该被妖憎恨，她更不愿意为了从轻发落而违心低头。
夜色渐深，大丽啰啰等小妖在洞府里团团转，心中惦记着被锁在山崖的肖瑶。他们虽胆小，却并非全无义气。大丽咬牙一跺脚，施展变身术，将自己变成小沐的模样，想要趁夜色去把肖瑶救下来。啰啰在旁边紧张到连尾巴都打结，却还是鼓起勇气跟着。谁知这点小伎俩根本瞒不过小沐，他很快就看出眼前“君上”行为气质与红烨大相径庭，一番试探后拆穿大丽啰啰的伪装。看着这些小妖慌乱逃窜的背影，小沐气得自言自语，说这些学生真是越来越不听话，让他这个老师也教得心灰意冷。另一边，真正的红烨得到消息，悄悄来到山崖边找肖瑶，却在昏暗中被肖瑶误认成乔装的大丽。红烨没有点破，只是关切地问她为何不去求君上帮忙解围。肖瑶却轻轻一笑，表示这些事情她有能力自己解决，过分依赖别人反而不好，但她说话时仍不忘关心红烨，让他别为自己担心。这份独立与温柔让红烨心口微微一暖。
与此同时，小沐怒火难消，直接去面见君上，表示这些小妖倔强难管，连他的话都敢当耳旁风，连带着还在背地里搞变身戏法，甚至敢冒充君上。他说着说着，才惊觉堂中空空，真正红烨真身竟然不在谷中，显然是被这些“带”的小妖拐下山去了。小沐一时更是怒上心头，觉得红烨被人间气息染得越来越重，人妖界限岌岌可危。就在万妖谷因这场风波暗流涌动时，远在人间的一处小城，红烨披着凡尘夜色，踏入了一家普通的医院附近小饭馆，按照肖瑶曾提过的做法，点了一碗最简单的面，认真体验起人间的烟火气。他看着来来往往的病人和家属，听着锅碗瓢盆撞击声与人声交织，竟从中感受到一种从未有过的温暖与真实。
红烨并未止步于品尝一碗面，他在饭馆里向厨师们虚心讨教，学起了人类每天都会做的简单家常菜——煎蛋。对妖族君上而言，这种小事本可交给手下去办，可他却执意亲自上手。第一枚鸡蛋落入锅中，不是烧焦就是碎裂，他看了整整一天的教程，依然难以掌握火候和手势。失败一次又一次，浪费了不知多少食材，惹得饭馆里的厨子们苦笑连连，嫌他笨手笨脚，却又拗不过他那股认真劲儿。红烨不肯放弃，甚至愿意花重金拜师，只为能做出一碗像样的面。终于，他好不容易做出了一些勉强能入口的饭菜，那笨拙却执着的身影，将这位高高在上的君上拉入了一种近乎凡人的可亲状态。
此时，万妖谷后山，肖瑶依旧被锁在崖边。小沐再度前来，语气比先前更冰冷霸道，要她赶紧认错，否则这场惩罚不会停止。他还进一步要求她考虑离开万妖谷，甚至离开妖界，声称她这种立场摇摆的人早晚会成为人妖两界的祸患。言辞近乎决绝，仿佛要从根本上切断她与妖界的联系。肖瑶却并未被吓退，心里反而越发坚定，既然自己踏入万妖谷，就想用自己的方式让妖族看到人间另一面，而不是成为仇恨的推手。与此同时，在人间的小巷里，红烨也悄然留意着她的习惯，模仿她曾做过的奇怪手势和笔画，像是在秘密练习某种仪式。他每模仿一次，心里就对她多一分好奇与心疼。
缘分总爱在不经意处兜转。肖瑶在灯影摇晃的街边，看到一个熟悉身影比划着她曾使用过的“奇怪动作”，却以为那又是变身术下的大丽在装模作样。红烨看她一脸错愕，这才意识到肖瑶在他面前也有意想不到的一面——有时候直率，有时候又笨得分不清眼前是谁。他没有拆穿，只笑着顺势带她去附近的面馆吃面。那家面馆正是他练手的地方。大丽啰啰为了给肖瑶过节，在一旁偷偷张罗着小惊喜，却不知道这顿饭本身，就已经被红烨用心准备成一份难得的礼物。灯火温暖，夜风轻拂，一场看似简单的“吃面约会”，正悄悄改变着两人的关系。
当热气腾腾的面端上桌时，肖瑶原本满脸怀疑，她根本不相信红烨能亲手做出什么好吃的面。她看着他系围裙、熟练翻动锅铲的样子，却又忍不住心中一颤——这个曾经高高在上的君上，竟为了区区一碗面，在人间头也不回地扎下去“修行”。待筷子挑起那一口面条送入口中，熟悉而又新鲜的味道在舌尖绽开，她的质疑瞬间瓦解，取而代之的是惊愕与感动。红烨看着她一口接一口，吃得毫无保留，眼底不由自主地染上笑意。他不善于用华丽言辞表达，只能把心意藏进这一碗热面之中。肖瑶终于忍不住红了眼眶，含着泪说，这是她吃过的最好吃的一碗面。
红烨见她眼角泛红，心中一紧，却又生出一种想让她笑得更加肆意的冲动。他索性大手一挥，又点了红蜡烛，将普通小面馆布置得仿佛简陋却真诚的庆祝场所。他让肖瑶闭上眼，虔诚许愿。烛火摇晃中，肖瑶的心摇动不已，她在心里悄悄许下连自己都不敢说出口的愿望——愿亲人平安，愿人妖两界不再互相撕扯，愿眼前这一刻可以多停留片刻。就在这种微妙而温暖的氛围里，一个满身酒气的身影跌跌撞撞地走了进来，打破了短暂的宁静。那人正是肖瑶的父亲——肖大胆。
肖大胆坐下，要了一碗面，醉意朦胧中，完全没料到自己日夜牵挂的女儿就近在眼前。肖瑶背对着他，手指紧紧攥着筷子，连呼吸都不敢大声，生怕一个不小心父女相认，引来更大的风波。她不敢回头，却又控制不住耳朵去听那熟悉而又陌生的嗓音。肖大胆对红烨说起自己的“心头肉”，说女儿自小乖巧懂事，却突然有一天被传成“成了妖”，自己到处寻找，却始终找不到，既愤怒又无奈。他嘟囔着说，也许找不到反而是另一种好，至少不用亲眼看到女儿变成他口中“看不懂的模样”。说完，他端起酒，一口闷下，将所有忧愁都压在喉咙里，随后带着一身落寞离开。
听到这些话，肖瑶只觉得胸口仿佛被什么重重击中。原来在父亲心中，她从未被真正放下，只是那种沉重的爱藏在粗鲁的言语、醉酒后的牢骚里。红烨看穿了她的激动，轻声劝她去追上父亲，哪怕只是远远看一眼，哪怕只是一句多余的叮嘱。肖瑶却迟迟不敢动，她害怕自己的出现，会给父亲带来更大的惊吓和麻烦。犹豫良久，她终究还是按捺不住，从椅子上站起身，追着那摇晃的背影而去，却始终不敢真正上前相认，只远远跟着，把思念深深藏在心里，不让任何人看见她眼里的泪光。
夜色更深，城郊的小路因酒意与疲惫变得愈加危险。红烨在回程途中突然遭遇一伙歹人拦路，显然是看他衣着不俗，想要趁机打劫。他原本可以轻易出手解决，却在关键时刻收力，只为不在凡人面前暴露妖族的力量。情势一时间变得微妙，几乎要逼得他亮出真身。就在千钧一发之际，一个熟悉的身影从暗处冲出，毫不犹豫挡在他前面。是肖瑶。她眼里没有半分犹豫，只凭手中有限的法术和灵力，就与那群歹人周旋，终于在红烨出手前将危险化解。红烨本以为刚刚在面馆分开后，两人的缘分会暂告一段落，却没想到她竟然折返回来，只为在他身陷危机时守在身边。
事后，风从街巷尽头吹来，吹散地上的烟尘与惊慌。红烨看着略显狼狈、却眼神坚定的肖瑶，心里忽然明白，她之所以不去与父亲相认，是因为不想给肖大胆惹出与妖界相关的麻烦，她选择把所有委屈往心里吞，只将安全和安宁留给所爱之人。这种温柔的坚强，与她在万妖谷中坚持为人类说话的倔强，是同一根骨头里长出的东西。红烨不再多说什么，只默默唤起妖力，带着她腾云驾雾，穿过人间与妖界之间看不见的界线，向着高空缓缓飞去。两人站在云端，俯瞰灯火与山河，在风中放飞一盏盏孔明灯。灯火在夜空中缓慢上升，如同一点点不起眼却真挚的心愿，照亮了他们心中那条本以为难以跨越的人妖界线，也照亮了彼此之间尚未说出口的情意。